“观众朋友们……观众朋友们！这里是nbc电视台的空中直播组，我们现在正在旧金山烛台球场的正上方，直升机下方就是烛台球场。
今天是nfl季后赛第二轮分区赛的开战之日，第一场比赛将由旧金山49人主场对阵新奥尔良圣徒，这将是一场万众瞩目的对决，两名四分卫都在本赛季展现出了顶级状态，双方进攻组也双双位列联盟前三位，所有球迷都正在期待着一场惊心动魄的对攻大战。”
直升机之上，面对着镜头，在嘈杂的声音之中，主持人正在敬业地补充着背景知识，声嘶力竭地呼喊通过话筒传递出去，而后做了一个手势，示意摄影师开始捕捉正下方的镜头画面，她也同时展开了进一步的解说。
“正如镜头所见，现在整个烛台球场都已经挤满了人潮，根据非官方的不完全统计，现在已经有超过一万名观众聚集在烛台公园之中；而通过镜头朝着远方看去，我们可以看到通往烛台公园的高速公路已经拥堵起来，长长的车阵甚至比曼哈顿的上班高峰期还要更加壮观。
这意味着，观众们依旧在持续不断地抵达球场。
这是比赛日，观众们前往球场观看比赛，这是理所当然的一件事，但重点在于，现在是西部时间早上七点，距离下午一点三十分开赛的分区赛，足足还有六个半小时，这就可以看出球迷们的狂热与亢奋了。
根据最新消息得知，从昨晚开始，就有球迷早早地聚集在球场门外，在这里通宵未眠，仅仅只是希望能够第一时间进入烛台球场，不是为了购买球票，而是为了进入球场，这一份热情，远远超出了想象。”
伴随着惊叹声，摄像机镜头从近景拉到了远景，那浩浩荡荡的车队长龙着实太过壮观，以至于让所有话语都失去了意义，主持人也暂时闭上了嘴巴，由直升机顺着公路开始一路拍摄，将臃肿的车阵收入镜头之中。
此时此刻，停留在高度公路之上的球迷们都注意到了头顶之上的直升机，一个个都纷纷朝着摄像机镜头亢奋地挥舞着手臂，甚至还有几名球迷直接下车，爬到了车顶之上，拉扯起了一面大大的旗帜，鲜艳而耀眼，开始用力挥舞起来。
主持人第一时间就捕捉到了这样的小细节，一边示意着摄像机捕捉细节，一边做好了解说准备，“现在我们正在通往烛台公园的公路之上，镜头之中可以看到，一位球迷高高地举起了旗帜，正在用力地摇摆着，这是一面……这是一面’湾区之王’的旗帜，红色旗面之上描绘着一只小鹿斑比的卡通形象。”
解说的同时，福至心灵顿时明白了过来，“旧金山49人的四分卫陆恪，外号叫做’小鹿斑比’，显然，这一面旗帜是来自球迷对陆恪的支持……”
话语突然就戛然而止了，但却无伤大雅，只需要用眼睛观看，这就已经足够了。
一面旗帜，再一面旗帜，一面接着一面，球迷们一个接着一个站到了车顶之上，用力挥舞着“湾区之王”的旗帜，浩浩荡荡地连成一片；至于其他没有准备旗帜的球迷们，纷纷掏出了自己的围巾和球衣，开始疯狂地挥舞起来，耀眼的红色海洋瞬间点燃，就如同多米诺骨牌一般。
当第一面旗帜开始挥舞，星星之火就开始蔓延开来，点燃了整条公路，也点燃了整个烛台公园，视线之中的每一个角落都正在被红色点燃，并且翻滚沸腾地投射在万里无云的蔚蓝苍穹之上，鲜艳而生动的红色映照在直升机的机舱之中，就连脸颊都微微泛起了红色。
这，才是真正的红色海洋！
语言在这一刻变得如此苍白无力起来，摄像机镜头抬了起来，无边无际的红色就这样一路延伸了下去，在今天，红色就是旧金山的颜色。
“整座城市都已经沸腾了，我们可以清晰地看到，所有球迷都正在积极地走上街道，为自己挚爱的球队加油助威，虽然烛台球场仅仅只能容纳七万人，但还有更多的球迷坚守在这片土地之上，成为球队最坚实的后盾。
这是属于城市的狂欢节！
对于客场作战的新奥尔良圣徒来说，他们将面临联盟全新崛起的一个魔鬼主场，这场比赛的难度可能还在预期之上；而对于主场作战的旧金山49人来说，他们赢得了整座城市的支持和鼓舞，这是动力，却也是压力，这势必将为本场比赛增加更多看点。
现在，整座城市的交通已经彻底陷入了瘫痪状态。
幸运的是，现场目前没有发生任何踩踏事故，热情的观众们依旧保持了良好的秩序。但，现在却出现了另外一个问题：对决双方球队的球员们都还没有能够抵达现场，那么，他们应该如何突破重重包围，按时完成今天的比赛呢？”
镜头之中，密密麻麻的汹涌人潮，彻底失去了独立个体的意义，所有人汇聚在一起，形成一股壮观的浪潮，从四面八方朝着烛台球场蜂拥而至，整座城市都早早地苏醒过来，在周六的清晨，难以置信地开始欢呼起来。
连带着，远离烛台公园的其他区域也都陷入了临时瘫痪的状态，连绵不绝的车阵在整座城市蔓延来开，清晨稀薄的一月金色阳光之中，却勾勒出了盛夏七月的炙热和狂野，仿佛刹那间置身于荒漠戈壁，让人口渴得想要喝水。
置身于人群之中，人们无法窥见整个浩瀚蓝图，只是芸芸众生之中无比渺小的一员；但站在天空的俯瞰视角，却能够捕捉到匪夷所思的一幕，彻底引爆了“今日秀”的收视率。
根据官方收视率统计数字显示，nbc电视台派出了直升飞机，播出了即时直播画面，超过了三百万的观众收看了节目——这对于晨间节目来说已经无比难得了；而接下来“今日秀”正式开始直播时，第一时间收视人数就冲破了八百万！
这是千禧年以来，所有晨间节目的新高，再次重现了九十年代的辉煌和璀璨，强大的影响力简直让人瞠目结舌。
直升机的直播时间渐渐走向了尾声，正当主持人准备收尾的时候，远远地就可以看到三辆大巴正在缓缓地行驶而来，主干道已经完全被彻底占据，他们使用的是应急通道，穿越过重重车阵，在所有注视的目光之中，持续前行。
那是旧金山49人的球队大巴！
忽然，一股轻风吹拂而至，夹杂着丝丝热浪，然后渐渐地开始汇聚起来，越来越汹涌，越来越狂热，越来越沸腾，最后形成了一股猎猎狂风，咆哮而至，一不留神，就连直升机都开始剧烈摇晃起来，真切地感受到了来自地面的热情，主持人不由暂时放下了话筒，侧耳倾听——
“战斗不息（keep-fighting）！”
那是一个口号，简洁明了、干脆利落、气势磅礴！
一声接着一声，整齐划一地，隐约可以看见所有球迷都高高举起了自己的双手，节制有力、声势滔天，那数不胜数的双手犹如一片连绵不绝的茂密森林，无边无际地一路延伸而去，触碰到了海天交接之处，传来了天涯海角的呼喊。
如此纯粹，却勾勒出了一个惊心动魄的恢弘！
“战斗！不息！战斗！不息！”
呼喊声，渐渐汇聚了起来，一个人、两个人，那些口号微不足道；一万人、两万人，那些口号却连成一片，迸发出了足以撼天动地的滔滔能量，仿佛肉眼可以看到一股磅礴的气浪，正在席卷整个湾区。
难以想象，一声呼喊，却凝聚了让灵魂都微微颤抖的力量。
“上帝，我到底正在见证什么？”主持人的惊叹声不由自主地轻溢出声。
……
雷蒙德心潮澎湃地站在原地，试图做一点什么，却茫然地不知所措，最后，他也开始跟着呼喊起来，高高举起了右手拳头，发自内心深处，发自灵魂深处，大声而肆意地呼喊着，“战斗！不息！”
他们是49人，他们是战士，他们战斗不息！
这是一场刺刀见红的对决，他们面临着一位强大对手，但他们却不会恐惧，更不会胆怯，他们将高高地抬起头颅，昂首阔步地战斗到最后一刻，坚定而强势地朝着胜利冲刺，“战斗！不息！”
旧金山49人的球队大巴如同在一条血红色的河流之中缓缓前行的船只，惊涛骇浪正在不断轰鸣着，却不是即将吞噬船只，而是正在推送着船只乘风破浪、勇往直前，那汹涌而磅礴的呼喊声，让每一位球员也都忍不住热血沸腾起来。
洛根第一个就高高地跳跃起来，握紧了双拳，朝着车窗之外那一张张陌生却可爱的脸孔呼喊了起来，然后是马库斯，然后是阿尔东，然后是所有的队友们，那一阵一阵如同浪涛一般的呼喊声正在撼动着整个世界。
陆恪抬起头来，无意间就看到了艾利克斯。主力四分卫和替补四分卫之间交换了一个眼神，第一次地，他们之间产生了一股默契，然后双双举起了自己的右手拳头，加入了所有人的行列，振臂高呼起来：
战斗！不息！